Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Dave Bécam : B-01971
Titl unvan da adwelet : Ce sont les p’tites filles de Rennes [+]

Coirault :

Nan-renablet

Laforte :

Nan-renablet
Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Listenn stummoù resis (2 stumm resis, 2 degouezh )

• Kaner : LEMAITRE [Mme]
  Deizad an dastum : A-raok 1991
  Lec’h an dastum : Plémet (22)
  

  • Stumm resis 1 : Ce sont les p’tites filles de Rennes…

    Incipit : Ce sont les p’tites filles de Rennes / Qui n’ sont point vilaines du tout
    Usage : Marche
    Structure : 8 couplets de 2 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Cadin (Yann), Approche de la chanson traditionnelle de langue française en Pays du Mené, 1991.
    Lec’h el levr : p. 81, chant 15
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Dastumer : DRÉAN Hervé
  Kaner : [Groupe de chanteurs de Cassan à Nivillac]
  Deizad an dastum : 1976-10
  Lec’h an dastum : Nivillac (56) [Cassan]
  

  • Stumm resis 2 : Ce sont les p’tites filles de Rennes…

    Incipit : Ce sont les p’tites filles de Rennes / Qui ne sont pas mal du tout
    Structure : 9 couplets de 2 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
    Lec’h el levr : Vol. 1, p. 115-116
    
  
  

Distro d’an enklask