Dans le récapitulatif de son fichier, Coirault résume le type ainsi : « Mon Dieu quel homme, quel petit homme (3 chansons) ». Mais les références portées sur sa fiche ne font référence à aucun sous-type particulier. Après analyse, on peut effectivement en distinguer trois, ce qui nous a conduit à établir trois résumés distincts. Cependant leur imbrication est telle que, même dans nos adjonctions, nous n’avons pas cherché à rattacher chacune des versions à l’un plutôt qu’à l’autre.
B Le mari brûlé avec la paillasse du lit
Le mari se perd dans la paillasse du lit. Elle le cherche avec une chandelle qui met le feu à la paille. D’un mouchoir, elle lui fait un linceul puis elle l’enterre dans un pot de fleurs.

1 M 8 i