Kan.bzh
|
Follennoù distag
|
Hengoun dre gomz e brezhoneg
|
Hengoun dre gomz e galleg
|
Kevreañ
Krouiñ ur gont
Lañser
Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Degemer
Klaskoù
Dre ar c’han
Dre an oberenn
Dre an dastumadenn
Deoc’h da c’houzout
Un toullad termenadurioù
Katalog Becam
Katalog Coirault
Katalog Laforte
Kenglot Coirault/Laforte
Levrlennadur - Pladennrolladur
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-02542
C’était un jeune marin [+]
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Gwelet war ur gartenn
Kuzhat ar gartenn
Listenn stummoù resis
(
4 stumm resis
,
4 degouezh
)
Dastumer :
MORAND Simone
Kaner :
CHEMINET
Deizad an dastum :
A-raok 1936
Lec’h an dastum :
Hédé-Bazouges
(35)
Stumm resis 1 : C’était un jeune marin…
Incipit :
C’était un jeun’ marin / Qui revenait de guerre
Structure :
8 couplets de 3 vers
Rummad :
Testenn, Muzik dre skrid
Levr :
Morand (Simone), Chansons recueillies en Ille-et-Vilaine, 1936.
Lec’h el levr :
p. 24-26
Gwelout al levr e pdf
Dastumer :
MORAND Simone
Deizad an dastum :
A-raok 1936
Lec’h an dastum :
Hédé-Bazouges
(35)
Stumm resis 2 : C’était un jeune marin…
Incipit :
C’était un jeun’ marin / Qui revenait de guerre
Structure :
1 couplet de 3 vers
Rummad :
Muzik dre skrid
Levr :
Morand (Simone), Chansons recueillies en Ille-et-Vilaine, 1936.
Lec’h el levr :
p. 25
Gwelout al levr e pdf
Deizad an dastum :
A-raok 1976
Lec’h an dastum :
Ille-et-Vilaine
[Pays d’Outre-Ille]
Stumm resis 3 : C’était un jeune marin…
Incipit :
C’était un jeune marin / Qui revenait de guerre
Structure :
8 couplets de 4 vers
Rummad :
Testenn, Muzik dre skrid
Levr :
Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976.
Lec’h el levr :
p. 78-79, chant 55
Gwelout al levr e pdf
Deizad an dastum :
A-raok 1976
Lec’h an dastum :
Gévézé
(35)
Stumm resis 4 : C’était un jeune marin…
Incipit :
C’était un jeune marin / Qui revenait de guerre
Structure :
1 couplet de 4 vers
Rummad :
Tamm, Muzik dre skrid
Levr :
Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976.
Lec’h el levr :
p. 79, chant 56
Gwelout al levr e pdf
Distro d’an enklask
Darempred
Pajenn Facebook
krec’h pajenn
Kevreañ
×
Anv implijer
Ger-tremen
Ger-tremen kollet ?