Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-00213
Tem : Tammoù broc’hoù pe chikanioù
Coirault :
Dave Coirault : 25 24
Titl Coirault : Galant qui doit dans les auberges (Le)
Diverradur Coirault :
« Je m’suis bien diverti du temps de ma jeunesse, j’ai pris bien du plaisir si bien que la noblesse ; sur les quat’ corn’ d’la table du vin rouge et du blanc, buvons, chers camarades, les plaisirs sont charmants. » Il va voir sa maîtresse et la trouve sur son lit qui pleurait. Elle a appris qu’il doit dans les auberges, que son père mendie. « – Si mon père mendie, c’est pas un déshonneur, il a suivi les traces d’Jésus-Christ, not’ sauveur. » (D’après Millien.)
Coupe Coirault :
8 MFMFFMFM 66666666
Rubrik Coirault : 25 - Dissensions - Brouilles, petites querelles
Laforte :
Nan-renablet
Gwelet war ur gartenn
Kuzhat ar gartenn
Listenn stummoù resis
(6 stumm resis ,
7 degouezh
)
Dastumer : HAVARD Oscar Deizad an dastum : A-raok 1900Lec’h an dastum : Pleine-Fougères (35)Dastumer : HAVARD Oscar Deizad an dastum : A-raok 1900Lec’h an dastum : Pleine-Fougères (35)Dastumer : COLLEU Michel , MOREL Vincent Kaner : GALLAIS (née POTIER) Gisèle Deizad an dastum : 2000-2014Lec’h an dastum : Rouillac (22)
Stumm resis 3a :
Ah j’y regrette mon temps passé…
Incipit : Ah qu’j’y regrette mon temps passé et ma jolie jeunesse / Que j’avais du plaisir, bien plus que la noblesse Structure : 5 couplets de 4 vers Rummad : Testenn, Sonerezh dre skridLevr : Potier (Mme) Gallais (Gisèle), Vous jeunes gens qui désirez entendre… Répertoire d’une chanteuse de Haute-Bretagne, 2014. Lec’h el levr : Livre, p. 87, chant 028Notenn : Chansons apprise avant 1949, auprès de GALLAND Sidonie, sa mère, née à Lanrelas.Occurrence dans Coirault : ket Liamm ouzh ar restr son Dastum
Stumm resis 3b :
Ah j’y regrette mon temps passé…
Incipit : Ah qu’j’y regrette mon temps passé et ma jolie jeunesse / Que j’avais du plaisir, bien plus que la noblesse Structure : 5 couplets de 4 vers Rummad : EnrolladurLevr : Potier (Mme) Gallais (Gisèle), Vous jeunes gens qui désirez entendre… Répertoire d’une chanteuse de Haute-Bretagne, 2014. Lec’h el levr : DVD, chant 07Notenn : Chansons apprise avant 1949, auprès de GALLAND Sidonie, sa mère, née à Lanrelas.Occurrence dans Coirault : ket
Kaner : BASLÉ Pascal Deizad an dastum : 1994Lec’h an dastum : Haute-Bretagne Dastumer : BOUTHILLIER Robert , QUIMBERT Charles Kaner : GUÉHO Thérèse Deizad an dastum : 1995-09Lec’h an dastum : Augan (56) (Pays de)Kaner : COTILLARD Aimé Deizad an dastum : 2004Lec’h an dastum : Hénon (22)
Distro d’an enklask