Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00472
Thème : Autres chansons relatives à l’armée
Coirault :
Référence Coirault : 67 04
Titre Coirault : Fille-soldat reconnue grâce à sa chanson (La)
Résumé Coirault :
« Le roi m’y a mandé pour aller à la guerre. Hélas ! hélas ! tout le regret que j’ai, c’est ma maîtresse qu’il faut quitter. » A l’insu de son amant, la belle se déguise en gendarme et, arrivée dans une hôtellerie, elle se met a chanter. Son amant la reconnaît ainsi et l’invite à sa table. (D’après Millien.)
Coupe Coirault :
4 MFMM 66A8
5 MFFMM 66488
5 MFFMM 66668
Rubrique Coirault : 67 - Belles à l’armée, filles-soldats
Laforte :
Référence Laforte : II M 8
Titre Laforte : Fille soldat qui chante (La)
Rubrique Laforte : II - Chansons strophiques / M - Cycle de voyage : les militaires
Liste des versions
(1 version,
1 occurrence
)
- Collecteur : MOREL Vincent
Interprète : LAUNAY [Mme]
Date de collecte : 2001-2003
Lieu de collecte : Trans-la-Forêt (35)
-
Version 101 :
Papa me dit souvent…
Incipit : Papa me dit souvent . / Marie-toi ma fille
Structure : 11 couplets de 3 vers
Type : Texte, Enregistrement
Ouvrage : Épille (L’), CD, Aux sources du patrimoine oral n° 8, Chansons traditionnelles recueillies à Sougeal, Vieux-Viel, Pleine-Fougères, Trans-la-Forêt, La Boussac, Broualan, Epiniac, 2003
Position dans l’ouvrage : chant 12
Occurrence dans Coirault : non
Occurrence dans Laforte : non
Voir l’ouvrage en pdf
Retour à la recherche