Tradition orale en français

Kan.bzh | Feuilles volantes | Tradition orale en breton | Tradition orale en français |

Connexion Créer un compte

Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs

Retour à la recherche

Caractéristiques du chant-type

Bécam :

Référence Bécam : B-00541
Thème : Rondes enfantines

Coirault :

Référence Coirault : 79 12
Titre Coirault : Alouette est sur Branche (L’)
Résumé Coirault :

« L’alouette est sur la branche, faites un petit saut, l’alouette, l’alouette, faites un petit saut, l’alouette, comme il faut. || Mettez vos bras en liance... || Faites-nous trois pas de danse... || Faites-nous la révérence... » (Desrousseaux, texte intégral.)

Coupe Coirault :

[pas de coupe]

Rubrique Coirault : 79 - Rondes enfantines à baisers ou mariages

Laforte :

Référence Laforte : V F-a 34
Titre Laforte : Alouette est sur la branche (L’)
Rubrique Laforte : V - Chansons brèves / F-a - Rondes enfantines - Rondes d’action - À se retourner

Liste des versions (2 versions, 2 occurrences )

Collecteur : RADIOYÈS Louisette
Interprète : HUGUEL Mélanie
Date de collecte : 1963
Lieu de collecte : Saint-Congard (56)
- Version 1 : L’alouette sur la branche…
  Incipit : L’alouette sur la branche / Qui descend de branche en branche
  Usage : Danse (Ronde enfantine)
  Structure : 2 couplets de 6 vers
  Type : Texte, Notation musicale
  Ouvrage : Radioyès (Louisette), Traditions et chansons de Haute-Bretagne - Le répertoire de Saint-Congard et ses environs 1962-1970, 1995-1997, 2 tomes
  Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 191-192, chant 166 V.A
  Occurrence dans Coirault : oui
  Occurrence dans Laforte : non
Collecteur : RADIOYÈS Louisette
Interprète : RADIOYÈS Françoise
Date de collecte : 1964
Lieu de collecte : Ruffiac (56)
- Version 2 : L’alouette sur la branche…
  Incipit : L’alouette sur la branch’ / Qui s’en va de branch’ en branch’
  Usage : Danse (Ronde enfantine)
  Structure : 1 couplet de 6 vers
  Type : Fragment, Notation musicale
  Ouvrage : Radioyès (Louisette), Traditions et chansons de Haute-Bretagne - Le répertoire de Saint-Congard et ses environs 1962-1970, 1995-1997, 2 tomes
  Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 192, chant 166 V.B
  Occurrence dans Coirault : oui
  Occurrence dans Laforte : non