Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Thème : Drôleries, conversations d’animaux
Titre Coirault : Chèvre courtisée par le loup (La)
Résumé Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrique Coirault : 106 - Animaux divers, dits d’animaux
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00705Thème : Drôleries, conversations d’animaux
Coirault :
Référence Coirault : 106 10Titre Coirault : Chèvre courtisée par le loup (La)
Résumé Coirault :
La chèvre est dans le jardin qui mange les choux Le loup lui dit qu’il la voudrait pour maîtresse. Elle a un plus beau galant que lui : c’est le bouquin de Nancy. « Il m’a fait faire trois p’tits biquets : l’un à Paris, l’autre à Nancy et le troisième au paradis… » (D’après Beauquier.)
Coupe Coirault :
1 M 8 i [ass. dialectale]
Rubrique Coirault : 106 - Animaux divers, dits d’animaux
Laforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : LOYER Charles-Marie
Date de collecte : Avant 1861
Lieu de collecte : Pontchâteau (44)-
Version 1a : L’égoïste puni
Incipit : En m’en revenant / De là où j’étas
Structure : 9 couplets de 2 vers avec ritournelle
Type : Texte
Ouvrage : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position dans l’ouvrage : Ms 2222, p. 315-316 [1]
Occurrence dans Coirault : non
-
Version 1b : L’égoïste puni
Incipit : En m’en revenant / De là où j’étas
Structure : 9 couplets de 2 vers avec ritournelle
Type : Texte
Ouvrage : Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 491, chant - [2]
Occurrence dans Coirault : oui
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche