Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00756
Thème : Chansons grivoises, paillardes
Coirault :
Référence Coirault : 121 01
Titre Coirault : Grette (La)
Résumé Coirault :
La vieille est tombée dans un fossé. On l’essuie avec du lin. Ce faisant, une « grette »* lui entre dans le derrière. On va chercher un médecin qui, comme remède, suggère que celui qui a le nez le plus long « dedans son cul l’y mette. »
* grette = fragment de tige, ligneux.
Coupe Coirault :
2 MF 86 è-e
Rubrique Coirault : 121 - Ordurières
Laforte :
Référence Laforte : I F 14
Titre Laforte : Vieille qui a tombé dans le fossé (La)
Coupe Laforte : 2 MF 86 è-e
Rubrique Laforte : I - Chansons en laisse / F - Joies du mariage
Liste des versions
(1 version,
2 occurrences
)
- Collecteur : GUÉRAUD Armand
Date de collecte : Avant 1861
Lieu de collecte : Vieillevigne (44)
-
Version 1a :
L’est arrivé un accident…
Incipit : L’est arrivé un accident / A ma pauvre grand mère
Structure : 7 couplets de 2 vers avec refrain
Type : Texte
Ouvrage : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position dans l’ouvrage : Ms 2224, p. 192
Occurrence dans Coirault : non
Occurrence dans Laforte : non
-
Version 1b :
L’est arrivé un accident…
Incipit : L’est arrivé un accident / A ma pauvre grand mère
Structure : 7 couplets de 2 vers avec refrain
Type : Texte
Ouvrage : Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 570
Occurrence dans Coirault : oui
Occurrence dans Laforte : non
Voir l’ouvrage en pdf
Retour à la recherche