Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Trois coups de talon
Texte intégral :
Thème : Danses
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-01033Titre critique : Trois coups de talon
Texte intégral :
1 – Trois coups d’ talon et frappez (frappons) dans nos mains / Fillettes et garçons, écoutez la musique / Fillettes et garçons écoutez l’ musicien / Celui qui l’aura n¹aura pas toutes ses aises / Celui qui l’aura ne f’ra pas c’ qu’il voudra.
2 -Trois coups d’ talon et frappez dans vos mains / Faites demi-tour et en avant la musique / Faites demi-tour et dansez la polka.
3 – Trois coups d’ talon et frappez dans vos mains / Un demi-rond / Écoutez la musique / Et dansez la polka / Frison-la la belle endormie / Frisons-la tout le long du bois.
4 -Trois coups d’ talon / Pour faire plaisir aux filles / Un demi-rond / Pour l’ palisir des garçons / Un demi-rond / Et prenez la polka / Embrassons la belle endormie / Embrassons la belle en dormant.
2 -Trois coups d’ talon et frappez dans vos mains / Faites demi-tour et en avant la musique / Faites demi-tour et dansez la polka.
3 – Trois coups d’ talon et frappez dans vos mains / Un demi-rond / Écoutez la musique / Et dansez la polka / Frison-la la belle endormie / Frisons-la tout le long du bois.
4 -Trois coups d’ talon / Pour faire plaisir aux filles / Un demi-rond / Pour l’ palisir des garçons / Un demi-rond / Et prenez la polka / Embrassons la belle endormie / Embrassons la belle en dormant.
Thème : Danses
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (4 versions, 5 occurrences )
- Collecteur : CORVAISIER Gaït
Date de collecte : Avant 1975
Lieu de collecte : Fougères (35) (Pays de)-
Version 1a : Trois coups d’ talon…
Incipit : Trois coups d’ talon / Et frappons dans nos mains
Usage : Carillon
Structure : 1 couplet de 6 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Corvaisier (Gaït), Chants et danses du Pays Fougerais, 1977
Position dans l’ouvrage : p. 93 D
-
Version 1b : Trois coups d’ talon…
Incipit : Trois coups d’ talon / Et frappons dans nos mains
Usage : Carillon
Structure : 1 couplet de 6 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Corvaisier (Gaït), Chants et danses du Pays Fougerais, 1977
Position dans l’ouvrage : p. 100 [2]
-
- Date de collecte : Avant 1987
Lieu de collecte : Haute-Bretagne-
Version 2 : Trois coups d’ talons…
Incipit : Trois coups d’ talons / Et frappez dans vos mains
Usage : Danse jeu
Structure : 1 couplet de 4 vers
Type : Texte
Ouvrage : Ronceray (André), Cent chants à danser entendus à Monterfil, s.d.
Position dans l’ouvrage : p. 60, chant L 1
-
- Interprète : PINARD Roger
Date de collecte : Avant 1991
Lieu de collecte : Saint-Vincent-des-Landes (44)-
Version 101 : Trois coups d’ talon…
Incipit : Trois coups d’ talon / Et frappez dans vos mains
Usage : Danse (Trois coups d’ talon)
Structure : 1 couplet de 10 vers
Type : Texte
Ouvrage : Dastum, K7, Chanteurs et musiciens de Bretagne n° 6, BARBELIVIEN Jean, Airs à danser du pays de Châteaubriand, 1991
Position dans l’ouvrage : p. 57, chant [1]
Voir l’ouvrage en pdf
-
- Interprète : MASSON Clémentine
Date de collecte : Avant 1991
Lieu de collecte : Villepot (44) [La Laizerie]-
Version 102 : Trois coups d’ talon…
Incipit : Trois coups d’ talon / Pour faire plaisir aux filles
Usage : Danse (Trois coups d’ talon)
Structure : 1 couplet de 10 vers
Type : Texte
Ouvrage : Dastum, K7, Chanteurs et musiciens de Bretagne n° 6, BARBELIVIEN Jean, Airs à danser du pays de Châteaubriand, 1991
Position dans l’ouvrage : p. 57, chant [2]
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche