Tradition orale en français

Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs

Caractéristiques du chant-type

Référence Bécam : B-01080
Titre critique : Protégez nos bons prêtres
Texte intégral :

Hélâ ! mon Dieu / Protégez nos bons prêtres / Guillotinez les bleus.
Hélâ ! mon Dieu / Guillotinez nos prêtres /Protégez nos bons bleus.

Thème : Chansons brèves diverses

Non répertorié

Non répertorié

Collecteur : BOURIEL Léon
Date de collecte : Avant 1945
Lieu de collecte : Grand-Fougeray (35)
- Version 1a : Hélâ ! Mon Dieu…
  Incipit : Hélâ ! mon Dieu / Protégez nos bons prêtres
  Usage : Soldats
  Structure : 2 couplets de 4 vers
  Type : Texte
  Ouvrage : Droüart (Marie), Le Catalogue folklorique de La Chanterie de Haute Bretagne, s.d., 8 tomes
  Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 8
  Voir l’ouvrage en pdf
- Version 1b : Hélâ ! Mon Dieu…
  Incipit : Hélâ ! mon Dieu / Protégez nos bons prêtres
  Usage : Soldats
  Structure : 2 couplets de 4 vers
  Type : Texte, Notation musicale
  Ouvrage : Droüart (Marie), Cahier n° 1, 34 chansons populaires de Haute-Bretagne, 1945
  Position dans l’ouvrage : f° 159 verso
  Manuscrit à l’écoute
  Voir l’ouvrage en pdf
- Version 1c : Hélâ ! Mon Dieu…
  Incipit : Hélâ ! mon Dieu / Protégez nos bons prêtres
  Usage : Soldats
  Structure : 2 couplets de 4 vers
  Type : Texte, Notation musicale
  Ouvrage : Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014
  Position dans l’ouvrage : p. 282, chant 196
  Livre à l’écoute