Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique provisoire : Chapeau pour l’ami (Le)
Résumé :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-02069Titre critique provisoire : Chapeau pour l’ami (Le)
Résumé :
+ Un chapeau est commencé, puis construit rang après rang. Le travail avance régulièrement : un rang, puis deux, puis trois, jusqu’à cinq, moment où l’ouvrage est enfin terminé. Une fois le chapeau achevé, il est destiné à être envoyé à un ami. S’il accepte ce chapeau, cela apportera une grande joie ; s’il le refuse, ce refus serait vécu comme une douleur insupportable.
Le départ n’aura lieu que lorsque l’alouette chantera, comme si ce signal marquait le moment où tout doit se décider.
Le départ n’aura lieu que lorsque l’alouette chantera, comme si ce signal marquait le moment où tout doit se décider.
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : LÉHON J.
Date de collecte : 1895-1898
Lieu de collecte : Vitré (35) et Saint-Pierre-la-Cour (53)-
Version 1 : Quand l’alouette aura chanté
Incipit : Un chapeau j’ai commencé / A un rang je le tiendrai
Usage : Cueilliserie du Lin
Structure : 9 couplets de 1 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Choleau (Jean), Costumes et chants populaires de Haute-Bretagne,1953.
Position dans l’ouvrage : p. 106-107 et p. 120, chant XII
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche