Tradition orale en français

Kan.bzh | Feuilles volantes | Tradition orale en breton | Tradition orale en français |

Connexion Créer un compte

Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs

Retour à la recherche

Caractéristiques du chant-type

Bécam :

Référence Bécam : B-02721
Thème : Aventures avec le diable

Coirault :

Référence Coirault : 64 16.1
Titre Coirault : Un diable est sorti de l’enfer
Résumé Coirault :

« Un diable est sorti de l’ enfer pour faire le tour du monde. » Il rencontre un meunier qui prend double mouture : « – Embarque dans ma voiture? » Il emporte ainsi bûcherons, forgeron, boulanger, fromagers, etc. Il embarque même des garçons parce qu’ils ont cinq ou six blondes. (D’après Marie-Ursule.)
Autre forme : Le diable met tous les corps de métiers dans sa bouette ou dans sa machine à vapeur.

Coupe Coirault :

8 MFMFMMFF 76768766 [Enumérative]
[Enumérative]

Rubrique Coirault : 64 - Métiers

Laforte :

Référence Laforte : IV Ha 1
Titre Laforte : Corps de métiers (Les)
Rubrique Laforte : IV - Chansons énumératives / Ha - Métiers et travaux (cycliques ou saisonniers) - Simple

Liste des versions (1 version, 1 occurrence )

Interprète : SALAÜN Pierre-Jean
Date de collecte : 2012-10-07
Lieu de collecte : Ploufragan (22)
- Version 101 : Monte dans la voiture à vapeur
  Incipit : Un jour Satan dit au fond de l’enfer, je suis seul et je m’ennuie / Camarades, parcourons l’univers lui chercher de la compagnie
  Usage : -
  Structure : 8 couplets de 4 vers
  Type : Texte, Enregistrement
  Ouvrage : CD, Veillées en Pays de St Brieuc - Chanteurs du Pays de Saint-Brieuc, 2013
  Position dans l’ouvrage : chant 08
  Occurrence dans Coirault : non
  Occurrence dans Laforte : non
  CD à l’écoute
  Voir l’ouvrage en pdf