Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : J’avais laissé mon sac et ma gamelle
Texte intégral :
Thème : Chansons énumératives diverses
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-02986Titre critique : J’avais laissé mon sac et ma gamelle
Texte intégral :
A une heure dans la plaine / J’avais laissé mon sac et ma gamelle / Pour aller voir les p’tites Bretonn’ danser / Hioup ! lala, Marie, tralalère / Hioup ! lala, Marie, tralala. // A deux heures dans la plaine / J’avais laissé mes moutons, ma dondaine / Pour aller voir les six manœuvrer.
Thème : Chansons énumératives diverses
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : CHANCERELLE Bernard
Interprète : BERTHO [M.]
Date de collecte : 1907-07
Lieu de collecte : Guer (56) [Coëtquidan]-
Version 1a : À une heure dans la plaine…
Incipit : À une heure dans la plaine / J’avis laissé mon sac et ma gamelle
Structure : 2 couplets de 3 vers avec ritournelle
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Soreau (Abel), Vieilles chansons du Pays Nantais, Ensemble de 31 cahiers, Bibliothèque municipale de Nantes, Ms 2435 à Ms-2465, 1901-1909.
Position dans l’ouvrage : Ms 2461 - Fascicule 27, chant 266
-
Version 1b : À une heure dans la plaine…
Incipit : À une heure dans la plaine / J’avis laissé mon sac et ma gamelle
Structure : 2 couplets de 3 vers avec ritournelle
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Dréan (Hervé), Vieilles chansons du pays nantais - Abel Soreau, collecteur de chansons en pays nantais, 2024.
Position dans l’ouvrage : Vol. 2, p. 791-792, chant 266
-
Retour à la recherche