Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Cantique de la Croix de mission, au calvaire de Pontchâteau (+)
Résumé :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-03164Titre critique : Cantique de la Croix de mission, au calvaire de Pontchâteau (+)
Résumé :
+ Méditation sur la Croix du Christ telle qu’on la contemple au calvaire de Pontchâteau. On y voit un Dieu mis à mort par l’ingratitude humaine, sa gloire abaissée jusqu’à être crucifiée entre deux criminels. Cette vision invite les fidèles à offrir leur cœur et leurs sacrifices, à embrasser la Croix avec joie pour obtenir la force spirituelle qu’ils demandent et pour s’élever, par ce chemin de souffrance et de foi, vers le ciel.
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : GUÉRAUD Armand
Date de collecte : 1832
Lieu de collecte : Loire-Atlantique-
Version 1a : Cantique de la Croix de mission, au calvaire de Pontchâteau
Incipit : Chers amis tressaillons d’allégresse / Nous avons un calvaire chez nous
Usage : Cantique
Structure : 3 couplets de 4 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861.
Position dans l’ouvrage : Ms 2220, p. 69
Note : Cantiques du Père Montfort, 1832, p. 110.
-
Version 1b : Cantique de la Croix de mission, au calvaire de Pontchâteau
Incipit : Chers amis tressaillons d’allégresse / Nous avons un calvaire chez nous
Usage : Cantique
Structure : 3 couplets de 4 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Guériff (Fernand), Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande, 1983-2013, 4 tomes.
Position dans l’ouvrage : Vol. 3, p. 244
Note : Cantiques du Père Montfort, 1832, p. 110.
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche