Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Lisez ça Monsieur l’apostat
Texte intégral :
Note : Lettre de Paterne Morillon et Julienn Pénaud à l’abbé Ollivrau, prêtre jureur.
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-03179Titre critique : Lisez ça Monsieur l’apostat
Texte intégral :
Lisez ça / Monsieur l’apostat / Faites-y attention / Nous voulons votre conversion / Faites sur le champ / Rétracter votre serment / Si vous voulez le faire / Vous irez en enfer / Votre serviteur / Monsier le voleur.
Note : Lettre de Paterne Morillon et Julienn Pénaud à l’abbé Ollivrau, prêtre jureur.
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : LOYER Charles-Marie
Date de collecte : Vers 1850
Lieu de collecte : Mesquer (44)-
Version 1a : Lisez ça Monsieur l’apostat...
Incipit : Lisez ça, Monsieur l’apostat / Faites-y attention
Structure : 1 couplet de 10 vers
Type : Texte
Ouvrage : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861.
Position dans l’ouvrage : Ms 2222, p. 202 [1]
-
Version 1b : Lisez ça Monsieur l’apostat...
Incipit : Lisez ça, Monsieur l’apostat / Faites-y attention
Structure : 1 couplet de 10 vers
Type : Texte
Ouvrage : Guériff (Fernand), Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande, 1983-2013, 4 tomes.
Position dans l’ouvrage : Vol. 3, p. 276 [1]
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche