Kan.bzh
|
Broadsheets
|
Oral tradition in breton
|
Oral tradition in french
|
Sign in
Register
Menu
Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Home
Search
By song
By book
By collecting
General informations
Some definitions
Bécam catalog
Coirault catalog
Laforte catalog
Coirault/Laforte correspondence
Bibliography - Discography
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-00019
Theme:
Banter, hesitations
Coirault:
Coirault reference: 3 11
Coirault title:
Tort (Le)
Coirault summary:
« Par un matin tort, le tort est levé. Dans un jardin tort, le tort est entré. Dans un pommier tort, le tort est monté... » Pomme torte, panier tort, coffre tort...
Coirault form:
1 M A é
Coirault heading:
3 - Poems (light)
Laforte:
Unlisted
View on a map
Hide the map
Version list
(
1 version
,
1 occurrence
)
Collector:
HAVARD Oscar
Collect date:
Before 1900
Location of collect:
Pleine-Fougères
(35)
Version 1: Par un matin le tor se leva…
Incipit:
Par un matin le tor se leva / Et son bâton tor le tor y prena
Structure:
4 couplets de 4 vers avec refrain
Type:
Text
Book:
Havard (Oscard, Contes de Bretagne, 12 cahiers appartenant à Virginie Desgranges du Goulet en Pleine-Fougères, Ille-et-Vilaine, circa 1880-1900
Position in book:
f° 324-325
Occurrence in Coirault:
yes
View the book in PDF
Back to search
Contact
Facebook Page
To top
Sign in
×
Login
Password
Lost password ?