Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Tem : Profoù
Titl Coirault : Belle au jardin et les trois fleurs d’amour (La)
Diverradur Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrik Coirault : 5 - Amour - Mais
Titl Laforte : Trois fleurs d’amour
Coupe Laforte : 1 M 8 é
Rubrik Laforte : I - Chansons en laisse / G - Bouquet
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-00034Tem : Profoù
Coirault :
Dave Coirault : 5 15ATitl Coirault : Belle au jardin et les trois fleurs d’amour (La)
Diverradur Coirault :
« De grand matin me suis levé, dans mon jardin je suis allé, trois roses blanches j’ai coupées... » (D’après d’Indy.) Les circonstances varient mais, pour l’essentiel, le sujet reste le même : Un bouquet cueilli le matin au jardin et envoyé (ou porté) à l’ami (ou à l’amie).
Coupe Coirault :
1 M 8 é
Rubrik Coirault : 5 - Amour - Mais
Laforte :
Dave Laforte : I G 2Titl Laforte : Trois fleurs d’amour
Coupe Laforte : 1 M 8 é
Rubrik Laforte : I - Chansons en laisse / G - Bouquet
Listenn stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LÉHON J.
Deizad an dastum : 1895-1898
Lec’h an dastum : Vitré (35) et Saint-Pierre-la-Cour (53)-
Stumm resis 1 : Je vois l’alouette…
Incipit : J’ vois l’alouette / O qui s’en va
Usage : Cueilliserie du Lin
Structure : 1 couplet de 4 vers
Rummad : Tamm, Muzik dre skrid
Levr : Choleau (Jean), Costumes et chants populaires de Haute-Bretagne,1953
Lec’h el levr : p. 107, chant XIII
Occurrence dans Coirault : ya
Occurrence dans Laforte : ket
Gwelout al levr e pdf
-
Distro d’an enklask