Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Thème : Badinages, hésitations
Titre Coirault : Nicolas l’indifférent
Résumé Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrique Coirault : 9 - Amoureuses (en mal d’amour)
Titre Laforte : Nicolas, par quelle route
Rubrique Laforte : III - Chansons en forme de dialogue / A - La belle et l’amant
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00049Thème : Badinages, hésitations
Coirault :
Référence Coirault : 9 03Titre Coirault : Nicolas l’indifférent
Résumé Coirault :
« – Nicolas, c’est demain fête, m’offriras-tu un bouquet ? » Mais chacune des demandes de cette « Mademoiselle » se heurte à l’indifférence du jardinier qui conclut chaque fois sa réponse par « – Laissez-moi planter mes pois ! »
Coupe Coirault :
4 FMFM 7777 [Enumérative]
Rubrique Coirault : 9 - Amoureuses (en mal d’amour)
Laforte :
Référence Laforte : III A 7Titre Laforte : Nicolas, par quelle route
Rubrique Laforte : III - Chansons en forme de dialogue / A - La belle et l’amant
Liste des versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : MASSIGNON Geneviève
Date de collecte : 1951
Lieu de collecte : Bretagne-
Version 101 : [Non dispo]
Structure : 2 couplets
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Massignon (Geneviève), Phonothèque nationale, Paris, Bande Magnétique n° VIII, 1950 ; Bande Magnétique n° I, II, III, 1951 ; 1952 ; Bande Magnétique n° III ; Bande Magnétique n° II, 1954.
Position dans l’ouvrage : 1951-1, n° 24- 764-786
Occurrence dans Coirault : non
Occurrence dans Laforte : oui (Version 33)
-
Retour à la recherche