Référence Coirault : 17 17 Titre Coirault : Belle renversée par le matelot (La) Résumé Coirault :
Une fille de quinze ans demande à un matelot de lui faire passer l’eau. « Quand ils furent au milieu de l’eau, la renversa dans le bateau... » Protestations de la belle. Il lui offre de l’argent... « – J’aimerais mieux mon avantage. – Ton avantage, tu ne l’as plus, assurément tu l’as perdu, et c’est en passant la rivière, jolie, jolie, jolie bergère, et c’est en passant la rivière, jolie bergère. » (D’après Bujeaud.)
Coupe Coirault :
3 MMF 888
Rubrique Coirault : 17 - Petites aventures sur l’eau
Laforte :
Référence Laforte : II C 43 Titre Laforte : Batelier et la bergère (Le) Rubrique Laforte : II - Chansons strophiques / C - Chansons romanesques