Coirault reference: 18 26 Coirault title: Jarretière de la fille du président (La) Coirault summary:
A) « C’était la p’tite Cécile, la fille du président qui s’était endormie dessous un rosier blanc. Le vent leva sa jupe et fit voir son bas blanc et puis bien autre chose encore plus charmant : c’est sa jolie jarretière bouclée d’un ruban blanc. Ah ! que le diable emporte ceux qui pensent autrement. » (D’après ChF.) / B) (D’après Bujeaud.) / Ces deux thèmes sont très fréquemment associés : La belle entre en vigne et, en y entrant, elle laisse voir sa jarretière.
Coirault form:
2 FM 66 an
Coirault heading: 18 - Passing love affairs
Laforte:
Laforte reference: I H 12 Laforte title: Entrez en vigne Laforte form: 2 FM 66 an Laforte heading: I - Songs using the laisse form / H - Picking flowers
Laforte reference: I O 2 Laforte title: Son voile qui volait Laforte form: 2 FM 66 an Laforte heading: I - Songs using the laisse form / O - Erotic fantasies