Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Thème : Aventures, galanteries, débauches
Titre Coirault : Tant que je serai jeune j’embrasserai les filles
Résumé Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrique Coirault : 18 - Amourettes
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00154Thème : Aventures, galanteries, débauches
Coirault :
Référence Coirault : 18 36Titre Coirault : Tant que je serai jeune j’embrasserai les filles
Résumé Coirault :
« En revenant de Nantes, je rencontre une fille. Je la prends et l’embrasse. Les parents de la fille disent qu’ils me feront pendre, ils n’en sont pas capables. Tant que je serai jeune, j’embrasserai les filles. » (D’après Orain.)
Coupe Coirault :
1 F 6
Rubrique Coirault : 18 - Amourettes
Laforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : ORAIN Adolphe
Date de collecte : Avant 1886
Lieu de collecte : Retiers (35)-
Version 1a : En revenant de Nantes…
Incipit : En revenant de Nantes / Je rencontre un’ fille
Usage : Conscrits
Structure : 8 couplets de 1 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Orain (Adolphe), Glossaire patois du département d’Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, 1980, édition originale 1886
Position dans l’ouvrage : p. 235-236air 24
Occurrence dans Coirault : oui
Voir l’ouvrage en pdf
-
Version 1b : En revenant de Nantes…
Incipit : En revenant de Nantes / Je rencontre un’ fille
Usage : Conscrits
Structure : 8 couplets de 1 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Position dans l’ouvrage : p. 255-257, chant 77
Occurrence dans Coirault : oui
-
Retour à la recherche