Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Theme: Men
Coirault title: Discours des jeunes hommes (Les)
Coirault summary:
Coirault form:
Coirault heading: 24 - Mockery, criticism of suitor or maiden
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-00196Theme: Men
Coirault:
Coirault reference: 24 15Coirault title: Discours des jeunes hommes (Les)
Coirault summary:
Les jeunes hommes « un jour vous feront l’amour, l’autre vous laisseront là. Ils iront voir des autres qui auront plus d’appas. » Quand le galant revient près de la belle, il se fait renvoyer. (D’après Terry, 311.)
Coirault form:
2 FM 66 a
Coirault heading: 24 - Mockery, criticism of suitor or maiden
Laforte:
UnlistedVersion list (2 versions, 5 occurrences )
- Collector: BÉLLANGER
Collect date: Before 1861
Location of collect: Pornic (44)-
Version 1a: Dans ces messieurs mesdames…
Incipit: Dans ces messieurs mesdames / Ne vous y fiez pas
Structure: 11 couplets de 2 vers
Type: Text, Music notation
Book: Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position in book: Ms 2222, p. 305-307 [1]
Occurrence in Coirault: yes
-
Version 1b: Dans ces messieurs mesdames…
Incipit: Dans ces messieurs mesdames / Ne vous y fiez pas
Book: Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position in book: Ms 2224, p. 324, air XVIII
Occurrence in Coirault: yes
-
Version 1c: Dans ces messieurs mesdames…
Incipit: Dans ces messieurs mesdames / Ne vous y fiez pas
Structure: 11 couplets de 2 vers
Type: Text, Music notation
Book: Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
Position in book: Tome I, p. 172, chant A
Occurrence in Coirault: yes
View the book in PDF
-
- Collector: BÉLLANGER
Collect date: Before 1861
Location of collect: Pornic (44)-
Version 2a: A ces messieurs mesdames…
Incipit: A ces messieurs mesdames / Ne vous y fiez pas
Structure: 5 couplets de 2 vers
Type: Text
Book: Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position in book: Ms 2222, p. 305-307 [2]
Occurrence in Coirault: yes
-
Version 2b: A ces messieurs mesdames…
Incipit: A ces messieurs mesdames / Ne vous y fiez pas
Structure: 5 couplets de 2 vers
Type: Text
Book: Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
Position in book: Tome I, p. 172, chant B
Occurrence in Coirault: yes
View the book in PDF
-
Back to search