Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00198
Theme: Men

Coirault:

Coirault reference: 24 17
Coirault title: Ce que deviennent les garçons après le mariage
Coirault summary:
« Que les garçons à marier y sont fringants, mais quand ils sont mariés qu’ils sont feignants ! Ils sont dans le coin du foyer, r’chignant des dents, à manger du lait caillé, du pain dedans. Font le carnage à la maison, toujours grognant, à battre leurs pauvres femmes et leurs enfants. » (D’après Esquieu.) / Ces couplets (ou d’autres analogues) ne sont parfois que la fin de la chanson qui a diverses manières de débuter : / A) La belle a une épine au doigt que son amant lui ôte, il lui offre une ceinture qu’elle n’ose porter devant les gens. (Coirault, Puymaigre 1er t.) / B) Les garçons vont courtiser les filles avec des clous qu’ils font tinter dans leur poche afin qu’elles croient qu’ils ont de l’argent. (Puymaigre 2d t, Trébucq.)

Coirault form:
2 MM 74 an

Coirault heading: 24 - Mockery, criticism of suitor or maiden

Laforte:

Unlisted

Version list (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page
To top