Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00290
Theme: Adventures, gallantries, debauches

Coirault:

Coirault reference: 45 01
Coirault title: Déjeuner oublié (Le)
Coirault summary:
La chanson présente deux formes qui interfèrent souvent entre elles.
1e forme : « Quand j’étais petite fille, j’allais garder les moutons et j’étais si bien petite, j’oubliai mon déjeuner. Le valet de chez mon père m’apporta mon déjeuner. – Comment veux-tu que je mange, mes moutons sont égarés ! On se mit à la recherche, mes moutons sont retrouvés. » (D’après Millien.)
2e forme (souvent en patois) : Moi, quand j’étais chez mon père, les cochons j’allais garder. Suit l’épisode du déjeuner oublié apporté par le valet. Il a pris sa cornemuse, il s’est mis à turluter. Au son de sa cornemuse, mes gorets s’sont rassemblés. Ils se sont pris par la patte et se sont mis à danser... (D’après Millien.)

Coirault form:
2 FM 77 é

Coirault heading: 45 - Shepherdesses and Shepherd

Laforte:

Laforte reference: I J 1
Laforte title: Moutons égarés (Les)
Laforte form: 2 FM 77 é
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / J - Shepherds and shepherdesses

Laforte reference: I N 8
Laforte title: Voici la Saint-Jean
Laforte form: 2 MF 55 ée
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / N - Contenders

Version list (19 versions, 26 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top