Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00328
Theme: Enumerations of lovers, their defects

Coirault:

Coirault reference: 49 20
Coirault title: Célibataire endurci I (Le)
Coirault summary:
« Garçons qui cherchent à faire fortune, oh ! faites donc tous comme moi, je me gouverne comme la lune, je suis heureux tout comme un roi. Je ne veux pas m’y marier, d’une femme je n’ai que faire. » S’il prend une belle, il lui faudra faire sentinelle ; une laide, il ne pourra pas coucher avec elle ; une riche, elle lui reprochera sa pauvreté ancienne ; une pauvre, elle lui reprochera sa pauvreté présente. La conclusion est donnée par le refrain : « Je voudrais bien aimer, mais non jamais m’y marier. » (D’après Millien.)

Coirault form:
6 FMFMMF 777777
6 FMFMMF 888886
6 FMFMMF 666696
5 FMFMF 77776
4 FMFM 6767

Coirault heading: 49 - Before marriage

Laforte:

Laforte reference: IV Ia 2
Laforte title: Femme à ne pas choisir (La)
Laforte heading: IV - Enumerative (or cumulative)songs / Ia - Men, women, other (qualities) - Single

Version list (2 versions, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top