Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00348
Theme: Womens’ regrets

Coirault:

Coirault reference: 52 02
Coirault title: J’avais promis dans mon jeune âge
Coirault summary:
« J’avais promis dans mon jeune âge de ne jamais me marier mais aujourd’hui j’trouve l’avantage, tous mes parents il faut quitter. » Elle porte un anneau d’or que son amant lui a donné en gage de fidélité, une couronne sur la tête, une ceinture « qui fait trois tours autour de moi », en entrant dans l’église, elle tient un romarin dans sa main. Elle pleure en disant adieu aux filles :« – Adieu donc, toutes mes camarades, c’est aujourd’hui qu’faut s’quitter. Faut donc se mettre au rang des femmes, adieu plaisir, adieu gaieté. » (D’après Millien.)

Coirault form:
4 FMFM 8888
4 FMFM AAAA

Coirault heading: 52 - The wedding

Laforte:

Laforte reference: II P 4
Laforte title: Qualité de fille (La)
Laforte heading: II - Strophic songs / P - Songs of circumstances

Version list (2 versions, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top