Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00440
Thème : Les cocus
Coirault :
Référence Coirault : 62 15
Titre Coirault : Gendarmes chez le paysan (Les)
Résumé Coirault :
« C’est le petit Valentin, revenant du labourage, il a trouvé sa femme au lit, sa maison pleine de gendarmes... – Nous t’ferons cadeau d’un poupon qui saura tirer les armes. » Le roi le remarquera et demandera qui il est. « – C’est le garçon à Valentin ou le garçon à sa femme. » (D’après Millien.)
Coupe Coirault :
2 MF 66 a-e
2 MF 77 a-e
2 MF 87 a-e
Rubrique Coirault : 62 - Sociales
Laforte :
Référence Laforte : I E 7
Titre Laforte : Laboureur cocu (Le)
Coupe Laforte : 2 MF 66 a-e
Rubrique Laforte : I - Chansons en laisse / E - Jaloux et cocus
Liste des versions
(2 versions,
3 occurrences
)
- Collecteur : ORAIN Adolphe
Date de collecte : Avant 1887
Lieu de collecte : Antrain (35)
-
Version 1a :
Le paysan et les gens d’armes
Incipit : C’était un doux paisan / Venant du labourage
Structure : 4 couplets de 4 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Rolland (Eugène), Recueil de chansons populaires, réédition 1967, 1883-1890, 6 tomes
Position dans l’ouvrage : Tome V, p. 39-40, chant a
Occurrence dans Coirault : oui
Occurrence dans Laforte : oui (Version 15A)
Voir l’ouvrage en pdf
-
Version 1b :
Le paysan et les gens d’armes
Incipit : C’était un doux paisan / Venant du labourage
Structure : 4 couplets de 4 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Position dans l’ouvrage : p. 349-351, chant 105
Occurrence dans Coirault : non
Occurrence dans Laforte : oui (Version 15B)
- Interprète : DUTERTRE Marie-Edith
Date de collecte : 2007-02-24
Lieu de collecte : Saint-Brieuc (22)
Retour à la recherche