Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Coirault title: Gueux qui va son train (Le)
Coirault summary:
Coirault form:
Coirault heading: 62 - Social
Laforte title: Pauvre heureux (Le)
Laforte heading: II - Strophic songs / O - Songs on civil status and social conditions
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-00442Coirault:
Coirault reference: 62 21Coirault title: Gueux qui va son train (Le)
Coirault summary:
« Mon père et mon grand-père étaient les rois des gueux et moi je me fais gloire de l’être aussi bien qu’eux... » Là-bas sur la montagne j’ai bâti ma maison... Toujours mendiant mon pain, je vais mon train.
Coirault form:
4 FMFM 6666
Coirault heading: 62 - Social
Laforte:
Laforte reference: II O 92Laforte title: Pauvre heureux (Le)
Laforte heading: II - Strophic songs / O - Songs on civil status and social conditions
Version list (2 versions, 2 occurrences )
- Collector: LE NOAC'H Alain, LE BRIS Marc
Performer: COCHET Eugénie
Collect date: 1971-05-24
Location of collect: Laurenan (22)-
Version 1: En roulant ma misère
Incipit: Dans toute la maisonné / Il n’y avait pas de quoué
Use: Chant à pause
Structure: 7 couplets de 4 vers avec refrain
Type: Text, Music notation
Book: Le Bris (Marc), Chansons des pays de l’Oust et du Lié, 1er recueil, 1968-1981, 5 recueils
Position in book: Recueil 5, p. 45
Occurrence in Coirault: no
Occurrence in Laforte: no
View the book in PDF
-
- Collector: GUICHOUX
Collect date: Before 1886
Location of collect: Finistère-
Version 2: Le bonheur d’être gueux
Incipit: Là-bas sur la montagne / J’ai bâti ma maison
Structure: 5 couplets de 4 vers avec refrain
Type: Text, Music notation
Book: Rolland (Eugène), Recueil de chansons populaires, réédition 1967, 1883-1890, 6 tomes
Position in book: Tome II, p. 255-256, chant a
Occurrence in Coirault: yes
Occurrence in Laforte: yes (Version 25)
View the book in PDF
-
Back to search