Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00499
Theme: Banter, hesitations

Coirault:

Coirault reference: 73 02
Coirault title: Bouquet de la mie (Le)
Coirault summary:
« C’est ici que j’ai perdu le bouquet de ma mie. Peut-être le retrouverai-je au péril de ma vie. En passant devant chez toi, ma bergère, ma bergère, en passant devant chez toi, aurai-je un baiser de toi ? || Excusez-moi, beau cavalier, si j’ai embrassé ta mie. En passant devant chez elle, je l’ai trouvée jolie. Mais pass’ pass’ pa’ derrié moi et fais-lui et fais-lui, mais pass’ pass’ pa’ derrié moi et fais-lui tout comme moi. » (Gauthier-Villars, texte intégral.)

Coirault form:
2 MF 86 i

Coirault heading: 73 - Circle dances with kissing game and fictitious weddings

Laforte:

Laforte reference: IV Ea 16
Laforte title: Mari (Le)
Laforte heading: IV - Enumerative (or cumulative)songs / Ea - Clothing - Simple

Laforte reference: V F-a 26
Laforte title: J’ai perdu hier au soir ici (le bouquet de m’amie)
Laforte heading: V - Short songs / F-a - Children's Rounds - Action Rounds circle games- Turning Around

Version list (5 versions, 5 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top