Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-00533
Tem : Dañsoù-tro-bugel
Coirault :
Dave Coirault : 79 02
Titl Coirault : J’ai tant d’enfants à marier
Diverradur Coirault :
« J’ai tant d’enfants à marier, j’n’ai point d’argent à leur donner. Lon lan la, je ne sais comment, comment faire pour en marier tant. || Mademoiselle on parle à vous, on dit qu’vous dansez par amour. Si par amour vous dansez, embrassez celui qui vous plaît. » (BujeaudPO, texte intégral.)
Coupe Coirault :
[pas de coupe]
Rubrik Coirault : 79 - Rondes enfantines à baisers ou mariages
Laforte :
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
1 degouezh
)
- Dastumer : ORAIN Adolphe
Deizad an dastum : A-raok 1902
Lec’h an dastum : Rennes (35)
-
Stumm resis 1 :
J’ai tant d’enfants à marier…
Incipit : J’ai tant d’enfants à marier / Et pas un sou à leur donner
Usage : Danse (Ronde enfantine)
Structure : 3 couplets de 4 vers
Rummad : Testenn
Levr : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Lec’h el levr : p. 415, chant 122
Occurrence dans Coirault : ket
Occurrence dans Laforte : ya (Version 18)
Distro d’an enklask