Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-00552
Tem : Dañsoù-tro-bugel
Coirault :
Dave Coirault : 81 19
Titl Coirault : Vierge qui intercède pour celle qui a prié au lieu d’aller au bal (La)
Diverradur Coirault :
Une âme se présente « à la porte à Jésus ». « – As-tu logé les pauvres ? As-tu vêtu les nus ? As-tu fait l’aumône en l’honneur de Jésus ? » Elle n’a rien fait de tout cela ; elle ira donc en enfera. Mais la Vierge a entendu ces paroles. « – Qu’on m’apporte de l’encre et du papier menu, et une plume blanche que j’écrive à Jésus. » Il faut la gracier car « elle a fait sa prière un jour que j’lui ai dit de n’pas aller au bal car ces lieux sont maudits ».
Coupe Coirault :
6 MMFMFM 666666
Rubrik Coirault : 81 - Religieuses diverses
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
1 degouezh
)
- Dastumer : ORAIN Adolphe
Deizad an dastum : A-raok 1902
Lec’h an dastum : Bruz (35)
-
Stumm resis 1 :
Cantique (A la porte à Jésus…)
Incipit : A la porte à Jésus / Une pauvre âme est descendue
Usage : Cantique
Structure : 6 couplets de 6 vers
Rummad : Testenn
Levr : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Lec’h el levr : p. 218-219, chant 64
Occurrence dans Coirault : ya
Distro d’an enklask