Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Thème : Conversions, apparitions, miracles
Titre Coirault : Mauvais riche à la porte du paradis (Le)
Résumé Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrique Coirault : 85 - Charité
Titre Laforte : Pauvre et la mauvais riche (Le)
Rubrique Laforte : II - Chansons strophiques / B - Sujets religieux
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00567Thème : Conversions, apparitions, miracles
Coirault :
Référence Coirault : 85 10Titre Coirault : Mauvais riche à la porte du paradis (Le)
Résumé Coirault :
Le mauvais riche refuse au pauvre les miettes de son repas car il les garde pour ses chiens.. Au bout de la semaine, ils meurent l’un et l’autre. Le pauvre est reçu en paradis, le riche ne peut y entrer car il n’a pas vêtu les nus ni chauffé les pauvresa. Il voudrait retourner sur terre pour pouvoir le faire. Il est trop tard.
Coupe Coirault :
2 FM 66 i [tendance à l’ass. : i]
2 FM 77 i [tendance à l’ass. : i]
8 FMFMFMFM 66666666
2 FM 77 i [tendance à l’ass. : i]
8 FMFMFMFM 66666666
Rubrique Coirault : 85 - Charité
Laforte :
Référence Laforte : II B 27Titre Laforte : Pauvre et la mauvais riche (Le)
Rubrique Laforte : II - Chansons strophiques / B - Sujets religieux
Liste des versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : ORAIN Adolphe
Date de collecte : Avant 1902
Lieu de collecte : Dol-de-Bretagne (35)-
Version 1 : Noël (Notre Dame est assise…)
Incipit : Notre Dame est assise / Sur un tombeau d’argent
Usage : Noël
Structure : 14 couplets de 2 vers avec refrain
Type : Texte
Ouvrage : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Position dans l’ouvrage : p. 204-207, chant 60
Occurrence dans Coirault : oui
Occurrence dans Laforte : non
-
Retour à la recherche