Bécam Reference: B-00587 Theme:In honour of ... or in invocation to a saint
Coirault:
Coirault reference: 90 05 Coirault title: Qu’il fait beau passer son temps Coirault summary:
Voici le joli mois de mai , il est si beau, il est si gai, que toutes les fleurs sont dans leur valeur. Voici le beau printemps, oh ! qu’il fait bon passer son temps. Là-bas dans ces rochers, j’entends le rossignol chanter qui dit dans son chant, bien gaillardement, bien content : Oh ! qu’il fait bon, etc. Vous autres qui dormez, nous vous prions de vous éveiller et nous apporter la collation à nous autres qui chantons. Si vous ne voulez rien nous donner, ne nous faites pas tant tarder car le jour s’en va et la nuit revient et nous ne gagnons presque rien. Remerciement.
Coirault form:
[pas de coupe]
Coirault heading: 90 - May and Spring Quêtes(calendar custom song)
Laforte:
Laforte reference: II G 37 Laforte title: Quête - varia Laforte heading: II - Strophic songs / G - Seasonal songs
Collector:ORAIN Adolphe Collect date: Before 1887 Location of collect:Redon (35) (Environs)
Version 2a:
Voici le mois de mai…
Incipit: Voici le mois de mai / Tout rempli de violettes Use: Quête Type: Text Book:Mélusine, 1878-1912 Author of the article:Orain (Adolphe)Position in book: 1886-1887 - Tome 3, col. 30 Occurrence in Coirault: yes Occurrence in Laforte: no
View the book in PDF