Kan.bzh
|
Broadsheets
|
Oral tradition in breton
|
Oral tradition in french
|
Sign in
Register
Menu
Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Home
Search
By song
By book
By collecting
General informations
Some definitions
Bécam catalog
Coirault catalog
Laforte catalog
Coirault/Laforte correspondence
Bibliography - Discography
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-00648
Theme:
Enumerative songs - Miscellaneous
Coirault:
Coirault reference: 100 14
Coirault title:
Jours d’avril (Les)
Coirault summary:
Voici le premier jour du mois d’avril, j’entends la caille, la perdrix. J’entends la caille, les petits oiseaux, les jolies tourterelles dans les ormeaux. Voici le deuxième jour d’avril, etc.
Coirault form:
[Énumérative]
Coirault heading:
100 - Enumerative or Cumulative songs - Increasing numbers
Laforte:
Unlisted
View on a map
Hide the map
Version list
(
1 version
,
1 occurrence
)
Collector:
ORAIN Adolphe
Collect date:
Before 1897
Location of collect:
Bréal-sous-Montfort
(35)
Version 1: Voici le premier jour du mois d’avril…
Incipit:
Voici le premier jour du mois d’avril / J’entends la caill’, la perderix
Use:
Marche de noce
Structure:
1 couplet de 4 vers
Type:
Text
Book:
Orain (Adolphe), Fok-lore de l’Ille-et-Vilaine - De la vie à la mort, 1968, édition originale 1897-1898, 2 tomes
Position in book:
Tome I, p. 197
Occurrence in Coirault:
yes
View the book in PDF
Back to search
Contact
Facebook Page
To top
Sign in
×
Login
Password
Lost password ?