Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Dave Bécam : B-00801
Titl unvan : Ma lon la
Testenn a-bezh :
Tem : Luskellerezoù

Coirault :

Nan-renablet

Laforte :

Dave Laforte : V A 50
Titl Laforte : Ma lon la
Rubrik Laforte : V - Chansons brèves / A - Berceuses

Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Listenn stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )

• Deizad an dastum : A-raok 1865
  Lec’h an dastum : Bretagne
  

  • Stumm resis 1a : Ma lon la

    Incipit : Les enfants sont là / La vache est rentré à l’étable
    Usage : Berceuse
    Rummad : Testenn
    Levr : Féval (Paul), Annette Laïs, 1865.
    Lec’h el levr : p. 224
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 1A)
    Gwelout al levr e pdf
    

  • Stumm resis 1b : Ma lon la…

    Incipit : Ma lon la / Les enfants sont là
    Usage : Berceuse
    Structure : 1 couplet de 6 vers
    Rummad : Testenn
    Levr : Rolland (Eugène), Rimes et jeux de l’enfance, 1883.
    Lec’h el levr : p. 12 n° 16
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 1B)
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  

Distro d’an enklask