Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Coirault :

Laforte :

Listenn stummoù resis (2 stumm resis, 3 degouezh )

• Dastumer : HALGOET (DU) [Vicomtesse]
  Deizad an dastum : A-raok 1944
  Lec’h an dastum : Sainte-Anne-d’Auray (56)
  

  • Stumm resis 1a : Jambette et petit pied..

    Incipit : Jambette et petit pied / Port’ras tu jamais souliers ?
    Usage : Enfantine
    Structure : 3 couplets de 5 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Droüart (Marie), Cahier V, Chansons et Danses populaires de Haute-Bretagne, 30 Chansons enfantines, 20 Rondes et Danses et Jeux, 1944
    Lec’h el levr : f° 576 verso-577 recto
    Occurrence dans Laforte : ket
    Dornskrid da selaou
    Gwelout al levr e pdf
    

  • Stumm resis 1b : Jambette et petit pied..

    Incipit : Jambette et petit pied / Port’ras tu jamais souliers ?
    Usage : Enfantine
    Structure : 3 couplets de 5 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014
    Lec’h el levr : p. 215, chant 142
    Occurrence dans Laforte : ket
    Levr da selaou
    
  
  
• Dastumer : SÉBILLOT Paul
  Deizad an dastum : A-raok 1892
  Lec’h an dastum : Haute-Bretagne
  

  • Stumm resis 2 : Jambette et petit pied…

    Incipit : Jambette et petit pied / Port’rez-vous jamais chaussette ?
    Usage : Enfantine
    Structure : 1 couplet de 4 vers
    Rummad : Testenn
    Levr : Revue des Traditions Populaires, 1886-1919
    Oberour ar pennad : Sébillot (Paul)
    Lec’h el levr : 1892 - Tome 7, p. 42, chant 41
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 1)