Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Il y a un nid dans le poirier
Texte intégral :
Thème : Marches diverses ; Conscrits
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-00968Titre critique : Il y a un nid dans le poirier
Texte intégral :
1 – I’ a un nid’ pie dans l’ perieu / J’entends les oiseaux qui chantent / J’entends les oiseaux chanter.
2 – I’ a un nid’ pie dans l’ perieu / J’entends les pignaou qui huchent/ J’entends les pignaou hucheu.
3 – Y a un nid d’ jeâ dans l’ perrieu / J’entends les petiots qui chantent / J’entends les petiots chanteu.
2 – I’ a un nid’ pie dans l’ perieu / J’entends les pignaou qui huchent/ J’entends les pignaou hucheu.
3 – Y a un nid d’ jeâ dans l’ perrieu / J’entends les petiots qui chantent / J’entends les petiots chanteu.
Thème : Marches diverses ; Conscrits
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (2 versions, 2 occurrences )
- Collecteur : PAILLARD [M.]
Date de collecte : Avant 1953
Lieu de collecte : Argentré-du-Plessis (35) et La Guerche-
Version 1 : I’ a un nid’ jpie dans l’ perieu…
Incipit : I’ a un nid’ jpie dans l’ perieu / J’entends les pignaou qui huchent
Usage : Marche de conscrits
Structure : 1 couplet de 4 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Choleau (Jean), Costumes et chants populaires de Haute-Bretagne,1953
Position dans l’ouvrage : p. 245 [2]
Voir l’ouvrage en pdf
-
- Collecteur : CORVAISIER Gaït
Date de collecte : Avant 1975
Lieu de collecte : Fougères (35) (Pays de)-
Version 2 : Y a un nid d’ jeâ…
Incipit : Y a un nid d’ jeâ dans l’ perrieu / J’entends les petiots qui chantent
Usage : Danse (Polka)
Structure : 1 couplet de 3 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Corvaisier (Gaït), Chants et danses du Pays Fougerais, 1977
Position dans l’ouvrage : p. 73-76 E
-
Retour à la recherche