Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-01052
Temporary critical title: Olivettes (Les)
Full text:
1 – Lon lon la laissons-les passer les Olivettes dans la lolaine / Lon lon la laissons-les passer les Olivettes après souper / Lon lon la la elles sont bien passées les Olivettes dans la lolaine / Lon lon la la elles sont bien passées les Olivettes après souper.
2 – Lon lan là, laissons-les passer / Les olivett’s dans la lolaine / Les olivtt’s après souper.

Theme: Dances

Coirault:

Unlisted

Laforte:

Unlisted

Version list (2 versions, 2 occurrences )

  • Collector: ORAIN Adolphe
    Collect date: Before 1975
    Location of collect: Liffré (35)

    • Version 1: La dérobée de Liffré (Lon lon la laissons-les passer…)

      Incipit: Lon lon la laissons-les passer / Les Olivettes dans la lolaine
      Use: Danse (Dérobée)
      Structure: 1 couplet de 4 vers avec ritournelle
      Type: Text, Music notation
      Book: Corvaisier (Gaït), Chants et danses du Pays Fougerais, 1977
      Position in book: p. 117 A[1]

  • Collector: ORAIN Adolphe
    Collect date: Before 1902
    Location of collect: Liffré (35)

    • Version 2: Couplets (Lon lan là, laissons-les passer…)

      Incipit: Lon lan là, laissons-les passer / Les olivett’s dans la lolaine
      Use: Danse
      Structure: 2 couplets de 4 vers
      Type: Text
      Book: Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
      Position in book: p. 193, chant 56 [1]



Back to search
Contact Facebook Page
To top