Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-01095
Titl unvan da adwelet : Elo, èlo, mes vachounnes
Testenn a-bezh :
Èlo, èlo, mes vachounnes / Je ne vous garderai plus / Voici la Saint-Jean venue /
Il en viendra une aute / Qui prendra la grand gaule / Et la bague d’argent / Et la quenouille en même temps / Èlo, èlo, mes vachounnes / Èli, èlo / Voici la pluie, voici le vent / Qui nous emmène au bas des champs.
Tem : Kanaouennoù berr a bep seurt
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
1 degouezh
)
- Dastumer : DUINE François
Deizad an dastum : A-raok 1898
Lec’h an dastum : Dol-de-Bretagne (35) (Pays de)
-
Stumm resis 1 :
Elo, èlo, mes vachounnes…
Incipit : Elo, èlo, mes vachounnes / Je ne vous garderai plus
Usage : Etable
Structure : 1 couplet de 12 vers
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Duine (François), Les chansons populaires du Pays de Dol, in Annales de Bretagne, 1897-1902
Lec’h el levr : AB - 1897-1898 - Tome 13, p. 344, chant 3 [III]
Gwelout al levr e pdf
Distro d’an enklask