Oral tradition in french

Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs

Characteristics of the song-type

Bécam Reference: B-01102
Temporary critical title: Mon cotillon fait-il bien ?
Full text:

Ma commère, quand j’y danse / Mon cotillon fait-il bien ? / Il va de ci, il va de là / Comme la queue de notre chatte / Comme la celle à notre chat.

Theme: Dances

Unlisted

Unlisted

Collector: GOULAINE (DEE) [Comtesse Arthur]
Collect date: Before 1898
Location of collect: Avessac (44)
- Version 1: Ma commère, quand j’y danse…
  Incipit: Ma commère, quand j’y danse / Mon cotillon fait-il bien
  Use: Drôlette
  Structure: 1 couplet de 6 vers
  Type: Text
  Book: Goulaine (De) [Comtesse Arthur], Chansons de Tata à Toto [suivi de] Quelques chansons bretonnes, 1898
  Position in book: p. 203 [2]
  View the book in PDF