Caractéristiques du chant-type

Bécam :

Coirault :

Laforte :

Liste des versions (7 versions, 7 occurrences )

• Date de collecte : Avant 1976
  Lieu de collecte : Haute-Bretagne
  

  • Version 1 : Où est-y donc son père ?…

    Incipit : Où est-y donc son pèr’ / Que son cœur aime tant
    Usage : Noce
    Structure : 3 couplets de 2 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976
    Position dans l’ouvrage : p. 199, chant 165
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Date de collecte : Avant 1976
  Lieu de collecte : Haute-Bretagne
  

  • Version 2 : Où donc est son mari ?…

    Incipit : Où donc est son mari / Que son cœur aime tant
    Usage : Noce
    Structure : 1 couplet de 4 vers avec refrain
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976
    Position dans l’ouvrage : p. 200, chant 167
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Date de collecte : Avant 1976
  Lieu de collecte : Haute-Bretagne
  

  • Version 3 : Où donc est son cher père ?…

    Incipit : Où donc est son cher père / Que son cœur aime tant
    Usage : Noce
    Structure : 1 couplet de 4 vers avec refrain
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976
    Position dans l’ouvrage : p. 200, chant 168
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Collecteur : RADIOYÈS Louisette
  Interprète : SYLVESTRE Véronique
  Date de collecte : 1967
  Lieu de collecte : Saint-Congard (56)
  

  • Version 4 : La chanson du découronnement à Saint-Congard

    Incipit : Où est son cher-e père / Que son cœur aime tant
    Usage : Noce
    Structure : 4 couplets de 4 vers avec refrain
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Radioyès (Louisette), Traditions et chansons de Haute-Bretagne - Le répertoire de Saint-Congard et ses environs 1962-1970, 1995-1997, 2 tomes
    Position dans l’ouvrage : Tome I, p. 181, chant 113 V.A
    
  
  
• Collecteur : RADIOYÈS Louisette
  Interprète : SALLE Joseph
  Date de collecte : 1968
  Lieu de collecte : Saint-Martin-sur-Oust (56)
  

  • Version 5 : La chanson du décourement à Saint-Martin

    Incipit : Madame la mariée / Quittez votre couronne
    Usage : Noce
    Structure : 3 couplets de 4 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Radioyès (Louisette), Traditions et chansons de Haute-Bretagne - Le répertoire de Saint-Congard et ses environs 1962-1970, 1995-1997, 2 tomes
    Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 150-151, chant 113 V.B
    
  
  
• Collecteur : RADIOYÈS Louisette
  Interprète : SALLE Joseph
  Date de collecte : 196*
  Lieu de collecte : Saint-Martin-sur-Oust (56)
  

  • Version 6 : Elle n’aura pas grand embarras…

    Incipit : Elle n’aura pas grand embarras / Dans son petit ménage
    Usage : A applaudir
    Structure : 1 couplet de 4 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Radioyès (Louisette), Traditions et chansons de Haute-Bretagne - Le répertoire de Saint-Congard et ses environs 1962-1970, 1995-1997, 2 tomes
    Position dans l’ouvrage : Tome II, p. 296, chant 265
    
  
  
• Collecteur : VILLENEUVE (DE) P. LE B
  Date de collecte : Avant 1937
  Lieu de collecte : Saint-Vincent-sur-Oust (56)
  

  • Version 7 : La chanson du décourement de la mariée

    Incipit : Où est-il donc son père / Que son cœur aime tant
    Usage : Noce
    Structure : 2 couplets de 4 vers avec refrain
    Type : Texte
    Ouvrage : Villeneuve (De) (P. Le B.), Chansons du Pays Gallo, 1937
    Position dans l’ouvrage : p. 17, chant 10