Dave Bécam : B-01215 Titl unvan da adwelet : Découronnement de la mariée (3) (Le) Testenn a-bezh :
1 – Où donc est son cher père ? / Que son cœur aime tant / Ell’ voudrait ben le voir / A son découronnement / Où donc est sa chère mère ? / Que son cœur aime tant / Ell’ voudrait ben la voir / A son découronnement / Où donc est sa chère tante ?...
2 – Où donc est son mari ? / Que son cœur aime tant / Ell’ voudrait ben l’avoir / A son découronn’ment / Ell’ n’aura pas grand embarras / Dans son petit ménage / Car son mari lui a promis / D’être fidèl’ et sage.
3 – Où donc est son cher père ? / Que son cœur aime tant / Ell’ voudrait ben l’avoir / A son découronnement / Ell’ n’aura pas grand embarras / Dans son petit ménage / Car son mari lui a promis / D’être fidèl’ et sage.
4 – Où est son cher-e père / Que son cœur aime tant / Elle voudrait bien le voèr / A son découronnement / Où est sa chère mère ? / Ou sont ses chères sœurs ? / Où sont ses cher-es frères ?
5 – Elle n’aura pas grand embarras / Dans son petit ménage / Car son mari lui a promis / D’être fidèle et sage.
6 – Où est-il donc son père / Que son cœur aime tant / Elle voudrait bien le voir / A son découronnement / Elle n’aura pas grand embarras / Dans son petit ménage / Car son mari lui a promis / D’être fidèle et sage / Où est-elle donc sa chère mère ?
7 – Madame la mariée / Quittez votre couronne / Si l’on vous découronne / L’on vous laisse un bel homme / Pour vous reconsoler / Où est-il son cher père / Que son cœur aime tant / Il voudrait bien la voir / A son découronnement / Où est-il sa chère mère / Que son cœur aime tant / Il voudrait bien la voir / A son découronnement.
Tem :Kan-bale evit eured
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(7 stumm resis,
7 degouezh
)
Deizad an dastum : A-raok 1976 Lec’h an dastum :Haute-Bretagne
Stumm resis 7 :
La chanson du décourement de la mariée
Incipit : Où est-il donc son père / Que son cœur aime tant Usage : Noce Structure : 2 couplets de 4 vers avec refrain Rummad : Testenn Levr :Villeneuve (De) (P. Le B.), Chansons du Pays Gallo, 1937 Lec’h el levr : p. 17, chant 10