Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Mari qui demande la mariée (Le)
Texte intégral :
Thème : Marches de noce
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-01342Titre critique : Mari qui demande la mariée (Le)
Texte intégral :
1 – Il est dix heures et demie sonnées / Où est-elle donc, la mariée ? / Son mari la demande.
2 – Dix p’tits navires de blé chargés / Allons chercher la mariée / le marié la demande.
3 – c’est en dix ans, je m’en irai / Où est-elle donc, la mariée ? / Là-haut dans sa chambre / Où est-elle donc, la mariée ? / Son mari la demande.
2 – Dix p’tits navires de blé chargés / Allons chercher la mariée / le marié la demande.
3 – c’est en dix ans, je m’en irai / Où est-elle donc, la mariée ? / Là-haut dans sa chambre / Où est-elle donc, la mariée ? / Son mari la demande.
Thème : Marches de noce
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (3 versions, 3 occurrences )
- Collecteur : DRÉAN Hervé
Interprète : BEAUCHEREL Marie
Date de collecte : 2007-12
Lieu de collecte : Théhillac (56) [La Butte du Moulin]-
Version 1 : Dix p’tits navires de blé chargés, allons chercher la mariée…
Incipit : Dix p’tits navires de blé chargés / Allons chercher la mariée
Usage : Marche
Structure : 1 couplet de 4 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
Position dans l’ouvrage : Vol. 2, p. 117 [2]
-
- Collecteur : DRÉAN Hervé
Interprète : PROVOST Annick
Date de collecte : 2010-12
Lieu de collecte : Muzillac (56) [Madon]-
Version 2 : C’est dans dix ans je m’en irai, où est-elle donc la mariée…
Incipit : C’est dans dix ans je m’en irai / où est-elle donc la mariée
Usage : Noces
Structure : 1 couplet de 5 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
Position dans l’ouvrage : Vol. 2, p. 136 [2]
-
- Collecteur : Cercle Breton de Nantes
Interprète : CRUSSON Constance
Date de collecte : 1982
Lieu de collecte : Saint-Malo-de-Guersac (44)-
Version 101 : Il est huit heures et demie sonnées…
Incipit : Il est huit heures et demie sonnées / Où est-elle donc, la mariée
Usage : Marche de noce
Structure : 1 couplet de 3 vers
Type : Texte, Enregistrement
Ouvrage : Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 3, Chant et veuze en Presqu’île guérandaise, 1994.
Position dans l’ouvrage : chant 19 b
Note : Réinterprétation : GUILLOU Roland, BARDOUL Patrick (Accordéon diatonique).
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche