Back to search

Characteristics of the song-type

Bécam:

Bécam Reference: B-01690
Temporary critical title: Départ du marin du rivage de la Rance (Le)
Theme: Literary songs without a known author

Coirault:

Unlisted

Laforte:

Unlisted
View on a map Hide the map

Version list (1 version, 4 occurrences )

• Collector: DROÜART Marie
  Performer: LE BRETON (Mme SUCHET) Rose
  Collect date: Before 1944
  Location of collect: Lamballe (22)
  

  • Version 1a: Le départ du marin

    Incipit: Adieu Marie, je quitte le rivage / Je vais partir, peut-être pour toujours
    Use: Marins
    Structure: 3 couplets de 7 vers avec refrain
    Type: Text, Music notation
    Book: Droüart (Marie), Cahier I, Chansons populaires de Haute-Bretagne, 21 chansons de conscrits, 12 chansons de marche et 17 de marins, 1944
    Position in book: f° 90 verso-91 verso
    Manuscript to listen
    View the book in PDF
    

  • Version 1b: Le départ du marin

    Incipit: Adieu Marie, je quitte le rivage / Je vais partir peut-être pour toujours
    Use: Marins
    Structure: 3 couplets de 10 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Droüart (Marie), Cahier n° 1, 34 chansons populaires de Haute-Bretagne, 1945
    Position in book: f° 153 recto-153 verso
    Note: Chanté dans l’atelier de Jos LE BRETON, grand-père de Marie DROÜART.
    Manuscript to listen
    View the book in PDF
    

  • Version 1c: Le départ du marin

    Incipit: Adieu Marie, je quitte le rivage / Je vais partir, peut-être pour toujours
    Use: Marins
    Structure: 3 couplets de 7 vers avec refrain
    Type: Text, Music notation
    Book: Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014
    Position in book: p. 114-115, chant 56
    Book to listen
    

  • Version 1d: Le départ du marin

    Incipit: Adieu Marie, je quitte le rivage / Je vais partir peut-être pour toujours
    Use: Marins
    Structure: 3 couplets de 10 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014
    Position in book: p. 271-272, chant 190
    Note: Chanté dans l’atelier de Jos LE BRETON, grand-père de Marie DROÜART.
    Book to listen
    
  
  

Back to search