Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer


Bécam :

Dave Bécam : B-01714
Titl unvan : Mousse qui reproche à sa mère de l’avoir fait embarqué (Le)
Diverradur :
+ Cette chanson donne voix à un enfant embarqué de force comme mousse, arraché à sa mère et livré à la dureté du monde marin.
Il se lamente : les matelots sont brutaux, la mer effrayante, et rien ne ressemble à la douceur maternelle qu’il a perdue. Il se souvient du pain noir mais donné avec tendresse, des repas pris sur les genoux de sa mère, contraste absolu avec la violence et l’indifférence du bord : ici, on le maltraite, on lui jette sa nourriture, personne ne l’aime.
Alors qu’il rêve à sa mère, un cri retentit : le maître d’équipage ordonne de se lever. La panique gagne l’équipage, les mâts craquent, le ciel gronde : une tempête éclate. L’enfant, terrifié, répète son refrain douloureux : « Ma mère, qu’as tu fait de ton pauvre petit ? »

Tem : Kanaouennoù lennek (oberour dizanv)

Coirault :

Nan-renablet

Laforte :

Nan-renablet

Listenn stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook
krec’h pajenn