Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Petits sabots (Les)
Résumé :
Thème : Chansons lettrées sans auteur connu
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-01731Titre critique : Petits sabots (Les)
Résumé :
+ Cette chanson met en scène une jeune fille fière de sa nouvelle paire de sabots, achetée grâce à l’argent gagné en tricotant.
Elle vante leur beauté — du beau bois de hêtre, mieux même que ceux de la fille du maire — et affirme qu’ils ne nuisent en rien à sa grâce. Au contraire, ils font du bruit, et elle compte bien se faire remarquer au bal.
On la courtise avec bijoux et dentelles, mais elle refuse : trop cher, trop futile. Ses sabots lui suffisent, et elle marche « droit » avec eux.
La fin ajoute une touche d’humour : si un voleur ou un monsieur trop entreprenant se présente, elle saura se défendre… grâce à ses solides sabots de bois.
Elle vante leur beauté — du beau bois de hêtre, mieux même que ceux de la fille du maire — et affirme qu’ils ne nuisent en rien à sa grâce. Au contraire, ils font du bruit, et elle compte bien se faire remarquer au bal.
On la courtise avec bijoux et dentelles, mais elle refuse : trop cher, trop futile. Ses sabots lui suffisent, et elle marche « droit » avec eux.
La fin ajoute une touche d’humour : si un voleur ou un monsieur trop entreprenant se présente, elle saura se défendre… grâce à ses solides sabots de bois.
Thème : Chansons lettrées sans auteur connu
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : DROÜART Marie
Interprète : FABLET Valentine
Date de collecte : Avant 1945
Lieu de collecte : Rennes (35)-
Version 1a : Les petits sabots
Incipit : C’était hier jour de fête / Et du prix de mes tricots
Structure : 4 couplets de 8 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Droüart (Marie), Cahier 20, Chansons populaires de Haute-Bretagne, 1945.
Position dans l’ouvrage : f° 487 verso-488 verso
Manuscrit à l’écoute
Voir l’ouvrage en pdf
-
Version 1b : Les petits sabots
Incipit : C’était hier jour de fête / Et du prix de mes tricots
Structure : 4 couplets de 8 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014.
Position dans l’ouvrage : p. 357-358, chant 250
Livre à l’écoute
-
Retour à la recherche