+ Cette chanson développe une métaphore transparente : le « papillon » est un amoureux volage, passant d’une femme à l’autre comme l’insecte va de fleur en fleur.
La narratrice se plaint de son inconstance : il charme une blonde le matin, une brune à midi, et le soir la laisse attendre en vain. Elle souffre de ses absences, mais continue de l’espérer. Lorsqu’il revient, fatigué de ses conquêtes, il lui promet fidélité… promesse qu’elle sait fragile.
Le refrain, « Papillon, voltigez toujours », mêle résignation et tendresse : elle reconnaît la nature changeante de cet être qu’elle aime malgré tout. Une petite élégie amoureuse sur le thème classique de l’infidélité légère et poétique.