+ Une jeune femme s’adresse à ses parents pour leur dire, avec une pointe d’ironie, qu’ils lui ont donné un mari peu galant. Dès la nuit de noces, il préfère dormir sur un banc plutôt qu’auprès d’elle. Elle promet que si cela se reproduit, elle lui jouera un tour : elle le surnommera comme un oiseau du printemps, le coucou, symbole d’un mari trompé ou ridicule dans la tradition populaire.
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
1 degouezh
)
Kaner :PANHAU [Mme] Deizad an dastum : 1967-07-27 Lec’h an dastum :Plélo (22)