Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique : Retour nocturne du galant (Le)
Résumé :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-02025Titre critique : Retour nocturne du galant (Le)
Résumé :
+ Cette chanson ou chanson raconte l’histoire d’une jeune femme qui reçoit la visite nocturne d’un homme frappant à sa porte. Craignant que ce ne soit pas son amant, parti combattre pour la couronne, elle refuse d’ouvrir. Finalement, elle apprend qu’il s’est échappé sain et sauf du combat. Sa mère la presse de se lever, car son bien-aimé est revenu malgré une blessure. L’homme exprime son amour en racontant son long périple pour la retrouver. Touchée par son dévouement, la jeune femme lui promet de l’accueillir et annonce leur prochain mariage.
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (2 versions, 3 occurrences )
- Collecteur : POULAIN Albert
Interprète : [Voisine d’Alain Houeix] [Anonyme 16]
Date de collecte : Avant 1964
Lieu de collecte : Réminiac (56)-
Version 1a : Il est dix heures s’en va minuit…
Incipit : Il est dix heures s’en va minuit / Trois petits coups frappe à ma porte
Structure : 7 couplets de 6 vers
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011.
Position dans l’ouvrage : Livre, p. 253, chant 153
-
Version 1b : Il est dix heures s’en va minuit…
Incipit : Il est dix heures s’en va minuit / Trois petits coups frappe à ma porte
Structure : 7 couplets de 6 vers
Type : Enregistrement
Ouvrage : Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011.
Position dans l’ouvrage : CD, chant 18
-
- Collecteur : POULAIN Albert
Interprète : POULAIN Albert
Date de collecte : Avant 1999
Lieu de collecte : Réminiac (56)-
Version 101 : Il est dix heures passé minuit…
Incipit : Il est dix heures passé minuit / Trois petits coups frappent à la porte
Structure : 7 couplets de 6 vers
Type : Texte, Enregistrement
Ouvrage : Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 12, Albert Poulain - Y’a rien de plus charmant …, 1999.
Position dans l’ouvrage : chant 5
Voir l’ouvrage en pdf
-
Retour à la recherche