Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Dave Bécam : B-02053
Titl unvan da adwelet : Chanson de la mariée (1) [+]

Coirault :

Nan-renablet

Laforte :

Nan-renablet
Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Listenn stummoù resis (2 stumm resis, 4 degouezh )

• Dastumer : LADMIRAULT Paul
  Deizad an dastum : A-raok 1907
  Lec’h an dastum : Camoël (56) (Environs)
  

  • Stumm resis 1a : Chanson de la mariée

    Incipit : J’entends dans le bocage / Le rossignol joli
    Structure : 3 couplets de 8 vers
    Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
    Levr : Chansons de France (Les), 1907-1913.
    Lec’h el levr : 1907 - n° 1bis, p. 16
    Gwelout al levr e pdf
    

  • Stumm resis 1b : J’entends dans le bocage…

    Incipit : J’entends dans le bocage / Le rossignol joli
    Usage : Noce
    Structure : 3 couplets de 8 vers
    Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
    Levr : Canteloube (Joseph), Anthologie des chants populaires français, 1951,4 tomes.
    Lec’h el levr : Tome 4, p. 372
    Gwelout al levr e pdf
    

  • Stumm resis 1c : Autre chanson de la mariée

    Incipit : J’entends dans le bocage le rossignol joli / Qui dit dans son langage : les mariés sont unis
    Structure : 3 couplets de 8 vers
    Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
    Levr : Guériff (Fernand), Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande, 1983-2013, 4 tomes.
    Lec’h el levr : Vol. 2, p. 225
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Dastumer : CANTELOUBE Joseph
  Deizad an dastum : A-raok 1978
  Lec’h an dastum : Camoël (56)
  

  • Stumm resis 2 : J’entends dans le bocage…

    Incipit : J’entends dans le bocage / Le rossignol joli
    Usage : Noce
    Structure : 3 couplets de 8 vers
    Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
    Levr : Le Ruicard, 1977-1985, 39 numéros.
    Lec’h el levr : 1978 - n° 9
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  

Distro d’an enklask